{"id":2374,"date":"2025-09-02T16:40:23","date_gmt":"2025-09-02T14:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/vetdata.ch\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/"},"modified":"2025-09-13T14:40:13","modified_gmt":"2025-09-13T12:40:13","slug":"parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/","title":{"rendered":"Param\u00e8tres et utilisateurs"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">  R\u00f4le : utilisateur principal<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cette fen\u00eatre de dialogue comprend les sections suivantes:<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Param\u00e8tres de base <\/strong>(participants BGV) :<br\/>Les donn\u00e9es de base selon la base des participants BGV (nom, adresse, n\u00b0 BGV, t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail) sont pr\u00e9sent\u00e9es ici.<br\/>Via le bouton \u00ab\u00a0Adapter\u00a0\u00bb, la plupart de ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre modifi\u00e9es, apr\u00e8s l&rsquo;enregistrement des nouvelles donn\u00e9es, celles-ci seront transmises \u00e0 l&rsquo;administration BGV. Les donn\u00e9es modifi\u00e9es ne seront affich\u00e9es qu\u2019environ deux \u00e0 trois jours ouvrables plus tard.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Param\u00e8tres des services<\/strong>:<br\/>Voici la liste de leurs <strong>services actifs<\/strong> avec les limites de stockage et les prix mensuels. En dessous, un diagramme en barres indique l&rsquo;<strong>occupation actuelle de vos propres fichiers<\/strong> dans l&rsquo;archive de documents.<br\/>Via le bouton \u00ab\u00a0Personnaliser\u00a0\u00bb, il est possible de commander <strong>des services suppl\u00e9mentaires <\/strong> payants (notamment plus d&rsquo;espace de stockage) (avec possibilit\u00e9 de paiement direct et effet imm\u00e9diat).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Param\u00e8tres de fonction<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"621\" src=\"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3-1024x621.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-441\" srcset=\"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3-1024x621.png 1024w, https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3-300x182.png 300w, https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3-768x466.png 768w, https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3.png 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les<strong> param\u00e8tres fonctionnels<\/strong> actuels sont affich\u00e9s ici et peuvent \u00eatre modifi\u00e9s via le bouton \u00ab\u00a0Personnaliser\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"846\" height=\"544\" src=\"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-445\" srcset=\"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-4.png 846w, https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-4-300x193.png 300w, https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-4-768x494.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 846px) 100vw, 846px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00f4le : utilisateur principal<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":837,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2374","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Param\u00e8tres et utilisateurs - Vetdata<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Param\u00e8tres et utilisateurs - Vetdata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00f4le : utilisateur principal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vetdata\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-13T12:40:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3-1024x621.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\\\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\\\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\\\/\",\"name\":\"Param\u00e8tres et utilisateurs - Vetdata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\\\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\\\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/grafik-3-1024x621.png\",\"datePublished\":\"2025-09-02T14:40:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T12:40:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\\\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\\\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\\\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/grafik-3-1024x621.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/grafik-3-1024x621.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\\\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Page d&#8217;accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Documentation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Documentation pour les cabinets v\u00e9t\u00e9rinaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/documentation-2\\\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Param\u00e8tres et utilisateurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/\",\"name\":\"Vetdata\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Vetdata\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-cropped-vetdata.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-cropped-vetdata.png\",\"width\":1311,\"height\":251,\"caption\":\"Vetdata\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vetdata.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/search\\\/results\\\/all\\\/?fetchDeterministicClustersOnly=true&heroEntityKey=urnliorganization108575229&keywords=vetdata&origin=RICH_QUERY_SUGGESTION&position=0&searchId=7d6faacc-c403-4c7d-836d-01346c178d2b&sid=t6k&spellCorrectionEnabled=false\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Param\u00e8tres et utilisateurs - Vetdata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Param\u00e8tres et utilisateurs - Vetdata","og_description":"R\u00f4le : utilisateur principal","og_url":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/","og_site_name":"Vetdata","article_modified_time":"2025-09-13T12:40:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3-1024x621.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/","url":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/","name":"Param\u00e8tres et utilisateurs - Vetdata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vetdata.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3-1024x621.png","datePublished":"2025-09-02T14:40:23+00:00","dateModified":"2025-09-13T12:40:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/#primaryimage","url":"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3-1024x621.png","contentUrl":"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/grafik-3-1024x621.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/parametres-et-utilisateurs-role-utilisateur-principal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Page d&#8217;accueil","item":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Documentation","item":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Documentation pour les cabinets v\u00e9t\u00e9rinaires","item":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/page-daccueil\/documentation-2\/documentation-pour-les-cabinets-veterinaires\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Param\u00e8tres et utilisateurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vetdata.ch\/#website","url":"https:\/\/vetdata.ch\/","name":"Vetdata","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vetdata.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vetdata.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vetdata.ch\/#organization","name":"Vetdata","url":"https:\/\/vetdata.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vetdata.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-cropped-vetdata.png","contentUrl":"https:\/\/vetdata.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-cropped-vetdata.png","width":1311,"height":251,"caption":"Vetdata"},"image":{"@id":"https:\/\/vetdata.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/search\/results\/all\/?fetchDeterministicClustersOnly=true&heroEntityKey=urnliorganization108575229&keywords=vetdata&origin=RICH_QUERY_SUGGESTION&position=0&searchId=7d6faacc-c403-4c7d-836d-01346c178d2b&sid=t6k&spellCorrectionEnabled=false"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2374"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2790,"href":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2374\/revisions\/2790"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vetdata.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}